Thursday, July 8, 2010

Nostradamus

**If you don't read spanish, you just have to roll down and you will find an english version of this post + extra photos!**

.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*. E S P A Ñ O L .*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.

¿Es posible que un pulpo cautive la atención de la prensa como lo hace el famoso "Pulpo Paul" de un acuario en Alemania? ¿Puede ser la reencarnación del famoso adivinador Nostradamus? ¿Realmente creés en que puede hacer profecías sobre los resultados de los partidos del Mundial?

Ok, predijo que Alemania iba a ganarle a Argentina (¡horrible mostruo!)

Luego, para compensar mi tristeza por la derrota de Argentina, hizo que España le ganara a Alemania. Tuvo razón otra vez.

¿Cual será la visión del oráculo sobre el resultado del partido final entre Holanda y España? Hmmmmm....

Este mensaje es para vos, pulpo Paul: Más te vale que elijas "Oranje", pequeña bestia! Alemania es bastante cerca de Holanda y estoy lista para saltar en nuestro auto e ir por vos. No creo que quieras convertirte en paella...


.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*. E N G L I S H .*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.

Is it possible that an octopus could get the attention of the press like Octopus Paul from an aquarium in Germany does? Could it be a reincarnation of famous predictor Nostradamus? Do you really think it can make prophecies about the results of the World Cup matches?

Ok, it predicted that Germany was going to win over Argentina (horrible monster!)

Then, to compensate my sadness after Argentina's defeat he made Spain win over Germany. He was right again.


What is the oracle's vision over the result of the final game between Holland and Spain? Hmmmmm....

This message is for you, octopus Paul: You better choose Oranje, little beast! Germany is pretty close to Holland and I'm ready to jump in our car and go after you. I don't think you would like to become a paella...

7 comments:

  1. Y ya que pasarías por acá para ir a encargarte del pulpo Paul, me pasás a buscar a mí!! A mí me gusta la paella! jeje

    ReplyDelete
  2. Yo te podría pasar la receta del "Pulpo a la Gallega"..., pero que se lo coman los alemanes, que es venenoso!!!!

    ReplyDelete
  3. Awwww! I think he will select Holland as he knows which side his cheese and stroopwaffel comes from- the yum-yum-yum breakfast biscuits you got for me ;-)) I think being a German octopus he is pro-Holland than Spain and since Deutsch and Dutch languages are also similar to each other besides the spellings of both being almost same he will surely predict Holland!

    All of India is also cheering for Orange! The octopus or no octopus... The title for World Cup Winner definitely should be Holland!

    ReplyDelete
  4. Let: será mejor que te apures porque parece que Zapatero quiere mandar ayuda para proteger al pulpo de la furia alemana!!! jajaja
    http://www.minutouno.com.ar/minutouno/nota/131916-Una-mas-de-PaulZapatero-quiere-cuidarlo-de-la-calentura-alemana/

    ReplyDelete
  5. Boletin informativo de último momento: el Pulpo Paul ha dicho que gana España... poné mucha nafta en el auto y vamos para allá!!! jajaja

    ReplyDelete
  6. I don't know but I think we need to put this octopus to better use. Imagine the shining future it could lead us to if we put it's future telling skills to good use.

    ReplyDelete
  7. You just cannot hop into a car and go after her (him?) as many Government of other countries has promised protection.

    ReplyDelete